Μετά το πολυσυζητημένο πρώτο βιβλίο του, Η τέχνη που αυτοκτονεί- Για το αδιέξοδο της ποίησης του καιρού μας (Μικρή Άρκτος, α΄ έκδοση 2019), και τη δεύτερη συλλογή ομόκεντρων δοκιμίων του με τίτλο Τι είναι και τι δεν είναι ποίηση (Μικρή Άρκτος, α΄ έκδοση 2020), ο Κώστας Κουτσουρέλης, επανέρχεται με το βιβλίο τουΗ Πλάνη του Γκαίτε: Για μια κριτική του μεταφραστικού λόγου, προσεγγίζοντας το θέμα της πολιτικής του μεταφρασμένου λόγου και των ιδεολογικών παραμέτρων της.
Το βιβλίο παρουσιάζεται την Δευτέρα 28 Νοεμβρίου στις 18.00 στο Θέατρο Τέχνης Φρυνίχου
Με τον Κώστα Κουτσουρέλη θα συζητήσουν οι: Θεοδόσης Βολκώφ, ποιητής και o Ηλίας Μαλεβίτης, συγγραφέας.
Το βραβείο λογοτεχνικής μετάφρασης για τη μετάφρασή του από τα γερμανικά της επιλογής ποιημάτων του Γερμανού Ντουρς Γκρυνμπάϊν «Ο αστρονόμος. Ποιήματα μιας εικοσαετίας» (εκδόσεις Μικρή Άρκτος) απέσπασε ο Θανάσης Λάμπρου από το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Λογοτεχνικής Μετάφρασης. Ο Αστρονόμος είναι στην πραγματικότητα η πρώτη ολοκληρωμένη παρουσίαση στη χώρα μας του γερμανού ποιητή Ντουρς Γκρυνμπάΐν. Η επιλογή …
Το ομαδικό εικαστικό αφιέρωμα με αφορμή τα εκατό χρόνια από τη γέννηση του Βασίλη Τσιτσάνη εμπνέεται από τη ζωή και το έργο του: από τον γενέθλιο τόπο του, τα Τρίκαλα, ως την Αθήνα, τον Πειραιά και τη Θεσσαλονίκη και τα θρυλικά κέντρα όπου εμφανίστηκε, από τη χαρακτηριστική του φυσιογνωμία ως τα τραγούδια του που γράφτηκαν …
Δευτέρα 28 Νοεμβρίου στο Θέατρο Τέχνης Φρυνίχου
Μετά το πολυσυζητημένο πρώτο βιβλίο του, Η τέχνη που αυτοκτονεί- Για το αδιέξοδο της ποίησης του καιρού μας (Μικρή Άρκτος, α΄ έκδοση 2019), και τη δεύτερη συλλογή ομόκεντρων δοκιμίων του με τίτλο Τι είναι και τι δεν είναι ποίηση (Μικρή Άρκτος, α΄ έκδοση 2020), ο Κώστας Κουτσουρέλης, επανέρχεται με το βιβλίο του Η Πλάνη του Γκαίτε: Για μια κριτική του μεταφραστικού λόγου, προσεγγίζοντας το θέμα της πολιτικής του μεταφρασμένου λόγου και των ιδεολογικών παραμέτρων της.
Το βιβλίο παρουσιάζεται την Δευτέρα 28 Νοεμβρίου στις 18.00 στο Θέατρο Τέχνης Φρυνίχου
Με τον Κώστα Κουτσουρέλη θα συζητήσουν οι: Θεοδόσης Βολκώφ, ποιητής και o Ηλίας Μαλεβίτης, συγγραφέας.
Related Posts
Παρασκευή 18 Νοεμβρίου στις 19:30
Παρουσίαση της ποιητικής συλλογής του Γιώργου Ανδρέου με τίτλο «Ο Απερίσκεπτος Πλοηγός»
ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΣΤΟΝ ΘΑΝΑΣΗ ΛΑΜΠΡΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ ΣΤΟΝ ΑΣΤΡΟΝΟΜΟ ΤΟΥ ΝΤΟΥΡΣ ΓΚΥΝΜΠΑΪΝ (ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΙΚΡΗ ΑΡΚΤΟΣ)
Το βραβείο λογοτεχνικής μετάφρασης για τη μετάφρασή του από τα γερμανικά της επιλογής ποιημάτων του Γερμανού Ντουρς Γκρυνμπάϊν «Ο αστρονόμος. Ποιήματα μιας εικοσαετίας» (εκδόσεις Μικρή Άρκτος) απέσπασε ο Θανάσης Λάμπρου από το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Λογοτεχνικής Μετάφρασης. Ο Αστρονόμος είναι στην πραγματικότητα η πρώτη ολοκληρωμένη παρουσίαση στη χώρα μας του γερμανού ποιητή Ντουρς Γκρυνμπάΐν. Η επιλογή …
Αναχώρηση Απόστολος Κίτσος
Σήμερα, Παγκόσμια Ημέρα Μουσικής, η Μικρή Άρκτος γιορτάζει με την κυκλοφορία του νέου album του Απόστολου Κίτσου, με τίτλο «Αναχώρηση»
Σάββατο 4 Απριλίου 2015 στις 12:00 στον Ιανό
Το ομαδικό εικαστικό αφιέρωμα με αφορμή τα εκατό χρόνια από τη γέννηση του Βασίλη Τσιτσάνη εμπνέεται από τη ζωή και το έργο του: από τον γενέθλιο τόπο του, τα Τρίκαλα, ως την Αθήνα, τον Πειραιά και τη Θεσσαλονίκη και τα θρυλικά κέντρα όπου εμφανίστηκε, από τη χαρακτηριστική του φυσιογνωμία ως τα τραγούδια του που γράφτηκαν …